-
1 fastening bolt
-
2 fastening bolt
-
3 fixing bolt
-
4 lock bolt
-
5 hold-down bolt
анкерный болт
[ ГОСТ 27017-86]
болт анкерный
Болт, служащий для крепления металлических стоек и колонн к бетонным фундаментам
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Основные типы болтов и область их применения
По конструктивному решению болты подразделяются:- на изогнутые;
- с анкерной плитой;
- составные с анкерной плитой;
- съемные с анкерным устройством;
- прямые;
- с коническим концом.
По способу установки болты подразделяются
- на устанавливаемые до бетонирования фундаментов
- устанавливаемые на готовые фундаменты или другие конструктивные элементы в просверленные или готовые "колодцы".
Болты, устанавливаемые в фундаменты до бетонирования
Болт изогнутый
Болт с анкерной плитой
[Пособие по проектированию анкерных болтов для крепления строительных конструкций и оборудования (к СНиП 2.09.03)]
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
- anchor bolt
- anchor screwbolt
- anchoring screw
- drift bolt
- expansion-shell anchor bolt
- foundation bolt
- hold-down bolt
- holding-down bolt
- lewis
- lewis bolt
- masonry bolt
- plate bolt
- rag
- rag bolt
- rag nail
- screw-in anchor
- sill anchor
- stay
- stay rod
- staybolt
- stone bolt
- swedge anchor
- tie bar
- truss bolt
- wall screw
DE
FR
болт (для) крепления (машины к основанию)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hold-down bolt
-
6 bolt
-
7 retention screw
крепёжный болт; крепёжный винт; стопорный винт -
8 fixing bolt
крепёжный болт; упорный болт; стопорный болт -
9 attachment bolt
крепёжный болт; соединительный болт -
10 cap bolt
болт с головкой; крепёжный болт -
11 fixing bolt
крепёжный болт; упорный или стопорный болт -
12 locking screw
крепёжный болт, стопорный винт -
13 attachment bolt
1) Авиация: соединительный болт2) Строительство: крепёжный болт3) Космонавтика: стыковочный болт4) Автоматика: крепёжный- болт -
14 mounting bolt
1) Техника: крепёжный болт2) Железнодорожный термин: установочный (крепёжный) болт3) Автомобильный термин: монтажный болт -
15 fixing bolt
['fɪksɪŋbəʊlt]1) Техника: крепёжный болт2) Строительство: фиксирующий болт3) Металлургия: упорный винт, установочный винт4) Нефть: крепежный болт, соединительный болт5) Машиностроение: стопорный болт, упорный болт6) Автоматика: болт-фиксатор, зажимной болт -
16 fixing bolt
тех. крепёжный болтu bolt — - образный болт
-
17 fastening bolt
1) Техника: скрепляющий болт2) Строительство: соединительный болт3) Автомобильный термин: крепёжный болт4) Машиностроение: соединяющий болт5) Общая лексика: крепежный болт -
18 lock bolt
1) Авиация: зажимной болт2) Техника: запорный болт3) Строительство: крепёжный болт4) Автоматика: болт-фиксатор, стопорный болт5) Общая лексика: пробка на резьбе -
19 retention screw
1) Техника: стопорный винт, фиксирующий винт2) Автомобильный термин: крепёжный болт, крепёжный винт -
20 anchor bolt
1) Авиация: крепёжный болт2) Горное дело: штанга штанговой крепи3) Нефть: фундаментный болт (в оттяжках буровой вышки), анкерный болт
См. также в других словарях:
крепёжный болт — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hold down bolt … Справочник технического переводчика
Болт (крепёжный винт) — Болт крепёжная резьбовая деталь в виде цилиндрического стержня с головкой, часть которого снабжена резьбой, предназначенной для навинчивания гайки. Условное графическое изображение болта. На рисунке представлен болт в исполнении 1 по ГОСТ 7805 70 … Википедия
винт крепёжный — tvirtinimo sraigtas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. bolt; fastening screw; securing screw vok. Befestigungsschraube, f; Schraube, f; Schraubenbolzen, m rus. болт, m; винт крепёжный, m pranc. boulon, m; vis d assemblage, f; vis de… … Automatikos terminų žodynas
болт — а/; м. см. тж. болтик, болтовой 1) Крепёжная деталь металлический стержень с головкой и резьбой для навинчивания гайки. Крепёжный болт. Нарезать болты. Завинтить болты. Боковинки кровати крепятся болтами, на болт … Словарь многих выражений
болт — а; м. 1. Крепёжная деталь металлический стержень с головкой и резьбой для навинчивания гайки. Крепёжный б. Нарезать болты. Завинтить болты. Боковинки кровати крепятся болтами, на болтах. 2. Разг. сниж. О мужском половом органе. ◁ Болтик, а; м.… … Энциклопедический словарь
болт — tvirtinimo sraigtas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. bolt; fastening screw; securing screw vok. Befestigungsschraube, f; Schraube, f; Schraubenbolzen, m rus. болт, m; винт крепёжный, m pranc. boulon, m; vis d assemblage, f; vis de… … Automatikos terminų žodynas
Винт (крепёж) — Винт (от нем. Gewinde нарезка, резьба, через польск. gwint) деталь машин и механизмов цилиндрической формы с головкой на одном конце и резьбой для ввинчивания в одну из соединяемых деталей на другом конце. В зависимости от назначения существуют:… … Википедия
Многоступенчатая ракета — Рисунок из книги Казимира Сименовича Artis Magnae Artilleriae pars prima 1650 г. Многоступенчатая ракета летательный аппарат, состоящий из двух или более механически соединённых ракет, называемых ступенями, разделяющихся в полёте.… … Википедия
Винт (деталь) — У этого термина существуют и другие значения, см. Винт. Винт 6 32 (UTS) с шестигранной … Википедия
Винт (деталь машины) — Винт (от нем. Gewinde нарезка, резьба, через польск. gwint) деталь машин и механизмов цилиндрической формы с головкой на одном конце и резьбой для ввинчивания в одну из соединяемых деталей на другом конце. В зависимости от назначения существуют:… … Википедия
Befestigungsschraube — tvirtinimo sraigtas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. bolt; fastening screw; securing screw vok. Befestigungsschraube, f; Schraube, f; Schraubenbolzen, m rus. болт, m; винт крепёжный, m pranc. boulon, m; vis d assemblage, f; vis de… … Automatikos terminų žodynas